提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘夏日昼长寂寥之际,以展画弄笔自娱的闲适生活,体现诗人寄情书画、超脱尘俗的精神境界与高雅情趣。
译文
展开画卷,散发出古朴幽雅的香气,
挥动笔墨,以此消遣白昼的寂静时光。
这其中究竟有什么美妙之处呢?
竟让我欢喜得忘记了进食。
注释
展画:铺开卷轴观赏画作。
古香:指古旧书画特有的气息,亦喻高雅韵味。
弄笔:执笔写字或作画,此处指书画创作或赏玩。
昼寂:白天的寂静时光。
是中:这其中,指代前文所述的书画之乐。
忘食:形容沉浸其中而忘记吃饭,极言喜爱之深。
赏析
本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒文人雅趣。首二句对仗工整,“展画”“弄笔”动静相宜,“古香”“昼寂”从嗅觉与心境双重渲染出清幽氛围。后二句以设问自答作结,“喜忘食”化用典故而不露痕迹,将精神愉悦推向极致。全诗无一字言愁,却于闲适中透出诗人远离官场纷扰、安顿心灵的淡泊情怀,展现了宋代文人以艺养心的典型审美取向与生活哲学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。