提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘园中清幽景致与闲适心境,借竹鸟风光抒发对往昔梦境的追忆与自然生机的欣喜。
译文
慈竹在风中萧萧作响,鸟儿随风啼鸣,
这景象宛如小阁东面那秀丽的山光水色。
正想拄着藜杖去追寻昨日的美好梦境,
又见红花绽放于浓密的绿荫之中,更添几分生机。
注释
萧萧:形容风吹竹叶发出的声响。
慈竹:竹的一种,丛生茂密,常植于庭院。
宛似:仿佛,好像。
剩欲:正想,颇欲。
杖藜:拄着藜茎制成的拐杖,指老人漫步。
昨梦:指往日美好的记忆或理想境界。
红绽:红花开放。
赏析
本诗以声起兴,萧萧竹韵与鸟鸣交织,营造出清幽而不寂寥的园居意境。“宛似”一句将眼前小景与远山风光勾连,拓展了空间层次。后两句由景入情,“寻昨梦”暗含对往昔岁月的眷恋,而“红绽绿阴”则以鲜明色彩点破沉郁,展现暮年诗人对自然生机的敏锐感知与豁达胸襟。全诗语言平易而意蕴深婉,体现了陆游晚年诗风冲淡中见真趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。