提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年所作梅花绝句组诗之末篇，抒发年老体衰、无心赏梅的颓唐心境，以负花之叹寄寓壮志难酬与生命迟暮的深沉悲慨。
译文
今年实在辜负了梅花盛开的时节，
醉后的帽子上何曾插过一枝梅花。
年纪渐老情怀多变得恶劣消沉，
再也承受不住写这送别梅花的诗篇。
注释
负：辜负，错过
醉帽：醉酒后所戴的帽子，暗指昔日赏梅雅兴
作恶：情绪低落、心境不佳
不堪：承受不住，不忍
送梅诗：咏梅或惜别梅花之作
赏析
全诗以“负”字领起，将惜花之情转为自伤之叹。首二句以今昔对比，昔日醉帽插花的风流雅趣与今日无心赏梅形成强烈反差，凸显衰老带来的精神萎顿。“作恶”一词直白道出老年心境的灰暗，末句“不堪”更将情感推向极致，非不愿咏梅，实乃生命激情耗尽后的无力承受。诗人借梅花这一传统高洁意象，反衬自身壮志消磨、身心俱疲的晚境，语言质朴而情感沉郁，在惜花表象下深藏着对生命流逝与理想幻灭的双重悲悼，体现了陆游晚年诗歌苍凉真挚的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。