提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，借咏梅抒发故国之思与身世之悲。诗人登临池馆见残雪梅花，触景生情，追忆成都旧游，寄托对往昔岁月与家国命运的深沉感怀。
译文
登上池边馆阁，只见积雪已消融大半，
梅花与我相对无言，彼此都感到百无聊赖。
想来青羊宫中的景致应当还如往日一般，
可春风拂过万里桥时，却令人肝肠寸断。
注释
池馆：指水边亭台楼阁等园林建筑
无聊：此处意为精神无所寄托、孤寂烦闷
青羊宫：成都著名道观，陆游昔年在蜀时常游之地
万里桥：位于成都锦江之上，为蜀中名胜，亦象征通往中原之路
肠断：形容极度悲伤痛苦
赏析
本诗以“无聊”二字统摄全篇，将人与梅并置，物我同悲，赋予梅花以人格化的孤寂情感。后两句由眼前实景转入对成都旧地的虚拟追忆，“应如旧”与“肠断”形成强烈反差，以乐景衬哀情。春风万里桥本是明媚意象，却因承载家国之痛而化为断肠之媒。全诗语言平易而意蕴深曲，在闲淡笔调中寄寓着诗人壮志难酬、故园难归的沉郁悲慨，体现了陆游晚年诗歌含蓄深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。