提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借探春赏梅抒发羁旅漂泊之感与冷官自适之情，于醉意斜字间流露对梅花高洁品格的深情寄托。
译文
年年探寻春意，总是漂泊在天涯海角，
酒醉之中题写诗句，字迹歪斜不整。
今日又在溪边独自小酌，
身为清冷闲官，倒也不妨碍我尽情观赏梅花。
注释
探春：寻访春日景致，此处特指赏梅
岁岁：每年，年复一年
天涯：极远之地，喻指长期在外漂泊
字半斜：形容醉后书写，字体倾斜潦草
谿头：溪边，谿同“溪”
小饮：少量饮酒，独酌
冷官：职位清闲、不受重用的官员
不禁：不妨碍，不受限制
赏析
本诗以疏淡笔触写深沉情怀。“醉里题诗字半斜”一句极具画面感，既状醉态之真，又暗含不拘礼法、率性自适的名士风度。末句“冷官不禁看梅花”语似自嘲，实则自傲，将仕途失意转化为审美自由，凸显诗人虽处卑位却精神高洁的人格追求。全诗语言平易而意蕴隽永，醉眼观梅、冷官赏花的双重反差，使梅花成为超越现实困顿的精神象征，体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。