诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梅花绝句十首 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陆游晚年居山阴时所作,借咏故乡古梅寄托孤高情怀。诗人以古梅自喻,表达不慕荣利、甘于寂寞、坚守节操的隐逸志趣与人格追求。

译文

我家乡的古梅向来享有盛名, 云雾蒸腾雨水浸润,枝干上长满了绿苔。 这样一枝清雅的古梅只适合隔着窗棂静静观赏, 切莫将它卖到千金高价送入繁华京城。

注释

吾州:指诗人故乡山阴(今浙江绍兴) 云蒸雨渍:形容古梅历经风雨云雾滋润,年代久远 侩窗:当作“倚窗”或“隔窗”,指临窗观赏 鳯城:即凤城,代指京城临安,象征权贵名利场

赏析

此诗托物言志,以古梅自况。前两句写古梅饱经沧桑、苔痕斑驳之态,凸显其古朴清幽之美;后两句笔锋一转,以“只好侩窗看”与“莫售千金”形成鲜明对比,既赞梅花不染尘俗,更寄寓诗人鄙弃功名、甘守清贫的高洁品格。语言质朴而意蕴深沉,将物性与人品浑然交融,体现了陆游晚年超脱世俗、孤芳自赏的精神境界,是其咏梅诗中人格化书写的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品