提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借折梅抒怀。诗人面对案牍劳形自惭形秽，反羡梅花高洁自在，寄托了对官场俗务的厌倦与对隐逸生活的向往。
译文
折下梅花不禁满面羞愧，
公文案卷堆积在桌案上宛如山峦。
我比不上你那一觉悠然自得的好梦，
长久地栖身于清泉白石之间。
注释
愧满颜：因自身沉沦俗务、辜负梅花高洁而感到惭愧羞赧。
文书堆案：指官府公文或日常琐事堆积如山，形容公务繁忙劳碌。
输君：比不上你；“君”此处拟人化指代梅花。
翛然：无拘无束、自由自在的样子。
清泉白石：象征远离尘嚣、清净高洁的隐居环境。
赏析
本诗运用拟人与对比手法，将梅花人格化为超脱尘俗的高士。首句“愧满颜”以人的自惭反衬梅之清雅，次句“文书堆案正如山”以夸张笔法写尽宦海劳形之苦。后两句转写梅花长伴泉石的悠然梦境，实则是诗人内心归隐渴望的投射。全诗语言平易而意蕴深沉，在自责与羡慕的张力中，深刻表达了陆游对自由人格的追求及对现实羁绊的无奈，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。