提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年途经绣川驿时所作，追忆旧游而感怀身世。诗人以万里漂泊之白首对照依旧烟波孤舟，抒发羁旅愁思与归隐之志，寄托了对闲适生活的深切向往。
译文
还记得曾经游览过绣川的池阁，如今在落日余晖中倚栏远望，心中格外生出愁绪。
如今我已白发苍苍却还要跋涉万里，唯有那淡淡烟霭依旧送别我这叶孤舟。
归乡之心久已辜负了家乡的鲈鱼脍，眼前春色刚刚回到了长满杜若的沙洲。
终当买一件蓑衣在雨中垂钓，请谁替我先向沙鸥致意，表明我将归隐江湖的心迹。
注释
绣川：地名，在今四川境内，诗人旧曾游历之处。
特地：格外，特别。
鲈鱼鲙：典出张翰因思吴中莼羹鲈脍而辞官归乡，后喻指思乡之情或归隐之志。
杜若：香草名，生于水边，古诗文中常借指离别或水滨胜景。
谢沙鸥：用《列子》鸥鹭忘机典故，意指摒弃机心、归隐自然，与鸥鸟为伴。
赏析
全诗以今昔对比贯穿，首联忆旧游而触景生愁，奠定沉郁基调。颔联“白首”对“淡烟”，“万里”对“孤舟”，时空张力尽显漂泊之悲。颈联化用张翰典故，将思归之情具象化，情景交融。尾联以买蓑钓雨、托谢沙鸥作结，由愁转旷，含蓄表达归隐决心。语言清丽深婉，意象疏密有致，体现了陆游晚年诗风由豪放转向冲淡的艺术特色，于羁旅哀愁中见超脱之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。