提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借冬夜闻雁追忆昔日军旅豪情，抒发壮志未酬、老病无力的悲慨，体现其一贯的爱国情怀与沉郁诗风。
译文
昔日从军曾戍守南山边塞，烽火传递直照东骆谷。
军中停战时壮士得闲暇，在平郊细草间纵马驰骋。
骑着洮州骏马配金络头，在梁州球场日日打毬。
玉杯传酒调和着鹿血，女真降俘弹奏箜篌助兴。
大声呼喝拔旗渴望野战，当年杀气腾腾赤红满面。
后来南行蜀道已身心衰颓，尚能坐胡床连发百箭。
哪知仕途坎坷流落江边，病臂再也无力拉开弓弦。
夜里听到雁声不禁长叹，它们来时应当经过了桑干碛。
注释
南山：指终南山一带，代指宋金对峙的前线边塞。
东骆谷：即骆谷，在今陕西周至县西南，为古代军事要道。
传烽：传递烽火警报。
洮州：今甘肃临潭一带，以产良马著称。
金络头：饰金的马笼头，形容马匹华贵精良。
梁州：今陕西汉中地区，南宋抗金前线重镇。
毬场：古代击鞠（马球）场地。
鹿血：古人认为可补益强身，军中常以此佐酒。
女真降虏：指归降的女真族人。
箜篌：古代弹拨乐器，此处表现军中异域风情。
拔帜：拔取敌方旗帜，喻指冲锋陷阵。
赤浮面：形容激愤昂扬、面色涨红的战斗神态。
低摧：指身体衰弱、精神沮丧。
胡床：一种可折叠的坐具，即便携交椅。
蹭蹬：比喻仕途失意、遭遇挫折。
桑干碛：桑干河上游的沙石滩，泛指北方边塞荒寒之地。
赏析
全诗以今昔对比贯穿，前八句浓墨重彩描绘军旅生活的豪迈热烈，骏马、毬场、鹿血、箜篌等意象密集铺陈，再现当年意气风发；后六句笔锋陡转，写老病闲居之凄凉。“夜闻雁声起太息”以景结情，雁过桑干碛既点明时令地域，又暗含对故土的眷恋与收复无望的悲怆。语言雄健而沉郁，情感由昂扬跌入苍凉，典型体现了陆游爱国诗篇“豪放中见悲愤”的艺术特质，令人读之扼腕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。