诗词大全 名家 朝代 专题 名句

灯下读书

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年退居山阴之时,描绘灯下夜读之乐。诗人以读书超越世俗欲望,借雨声苇响涤荡身心,表达了安贫乐道、不慕奢华的高洁志趣与精神追求。

译文

年少时便喜爱研读经史典籍,如今白发苍苍求知之意仍未满足。 幽静窗前一盏孤灯相伴,读书的乐趣超越了世间五种感官欲望。 更何况身处黄州旅途之中,在小雨淅沥的渔村投宿歇息。 风吹芦苇发出萧萧声响,仿佛特意为我洗去盛夏的暑热毒气。 清脆朗润地诵读经书史籍,稍有倦意时儿子便接替续读。 何必效仿寇莱公那般奢侈,长夜痛饮燃尽华美的画烛。

注释

书策:指书籍、典籍,泛指经史文献。 五欲:佛教语,指色、声、香、味、触五种感官欲望,此处代指世俗享乐。 蒹葭:芦苇类植物,常生于水边,诗中借其声响渲染清幽意境。 暑毒:指盛夏酷热带来的烦闷与身体不适。 琅然:形容诵读声音清脆响亮、节奏分明。 莱公:指北宋名相寇准,封莱国公,史载其生活豪奢,夜宴常燃巨烛。 画烛:饰有彩绘的蜡烛,象征富贵奢华的生活排场。

赏析

全诗语言质朴自然,情感真挚深沉。诗人以“幽窗灯一点”与“长夜醉画烛”形成鲜明对比,凸显读书之乐远胜物质奢靡。“萧萧蒹葭声,为我洗暑毒”一句尤为精妙,将自然之声化为涤荡身心的清凉剂,情景交融,意境清雅。尾联用典反衬,既否定权贵豪奢,又彰显安贫乐道的文人风骨。整首诗在平淡叙述中蕴含深厚学养与高洁人格,展现了陆游晚年超脱物外、以书为伴的精神境界,是其读书诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品