诗词大全 名家 朝代 专题 名句

醉书

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,描绘了诗人远离尘嚣、寄情山水的隐逸生活,抒发了虽老犹存侠气、不染俗尘的高洁情怀与旷达心境。

译文

青草渡头碧波万顷,水天相接,山中老翁吟诗长啸,神态悠然自得。 早晨用餐时偶尔经过卖鱼的集市,傍晚停泊时恰好遇见迎客的荻花船。 垂老之年仍未消除少年时的游侠豪气,一生从不结交庸俗势利之人。 饮罢一杯澄澈如玻璃的美酒,便高枕卧于窗边,听着雨声安然入眠。

注释

青草渡:长满青草的渡口,点明幽僻环境。 吟啸:吟咏诗歌与撮口长啸,魏晋名士常以此表达旷达情怀。 投老:临老,垂暮之年。 游侠气:指豪迈不羁、重义轻利的精神气质。 俗人缘:与庸俗势利之人的交往应酬。 玻璃酒:形容酒色清澈透明如玻璃,非指现代玻璃器皿盛酒。

赏析

全诗以白描手法勾勒隐逸图景,语言平易而意境清远。首联以“波接天”之阔大衬“自悠然”之闲适,动静相生。颔联“偶过”“时逢”二词,写出随遇而安、不刻意营求的生活态度。颈联直抒胸臆,“未除游侠气”与“不作俗人缘”对举,彰显诗人孤高傲世、坚守本真的品格,乃全诗精神内核。尾联以听雨高枕作结,将豪情归于宁静,余韵悠长。诗中既有江湖之远,又存侠骨丹心,展现了陆游晚年超脱而不颓丧的独特人格魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品