提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游入蜀途中经岳阳楼时，借登楼所见洞庭壮阔景象与神话传说，抒发身世飘零之感及超脱尘俗、向往仙隐的孤高情怀。
译文
我身如病鹤翅羽短残，在雨雪飘洒的沙洲上哀号。
天风忽然吹送无法停驻，向东驶出巴峡泛舟洞庭。
轩辕黄帝张乐虽已成往事，此地至今仍有百神朝拜。
雄伟高楼高耸镇守吴楚，我来登临举手可触天星。
帆樯刚放下已隐约难辨，云气纷乱涌入何等昏暗。
鼋鼍出没蛟鳄横行水中，浪花遮尽了君山的青翠。
黄衫仙翁欣喜安然无恙，袖藏宝剑来到城南亭中。
眼前俗人败坏游赏意兴，怎能与仙翁同醉同醒。
注释
病鹤：诗人自喻，形容身心疲惫、处境困顿
轩皇张乐：指黄帝在洞庭之野奏咸池之乐的传说
岌嶪：形容楼阁高耸险峻的样子
扪天星：极言楼高，伸手可触摸星辰
冥冥：形容云气弥漫、昏暗不明的样子
鼋鼍：大鳖与扬子鳄，泛指水中凶猛巨兽
黄衫仙翁：指传说中居于岳阳楼的吕洞宾等仙人
俗子：指庸俗之人，反衬诗人对超凡境界的向往
赏析
本诗以奇崛想象与雄浑笔力著称。开篇以“病鹤”自况，奠定沉郁基调，旋即转入“扪天星”“泛洞庭”的壮阔之境，形成强烈反差。诗中融汇黄帝张乐、仙翁袖剑等典故，将现实景观与神话意境交织，既显岳阳楼之雄奇，又寄寓超尘之思。“浪花遮尽君山青”一句动静相生，气象万千。尾联以厌弃俗子、渴慕仙翁作结，直抒胸臆，表达了诗人对世俗羁绊的厌倦和对精神自由的执着追求，情感跌宕，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。