提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游任夔州通判期间,描绘大堤所见旷野风光与军民杂处之景,借北门烽堠遥望故都,抒发深沉的家国之痛与收复中原的渴望。
译文
傍晚时分在大堤上行走,眼前是莽莽苍苍千里平坦的原野。
天空低垂笼罩着辽阔的旷野,狂风猛烈摇撼着高耸的城池。
排列的店铺里住着茶商,连绵的营盘中驻扎着戍守的士兵。
望着北门外累累堆积的烽火台,眼泪流尽只为遥望沦陷的神京。
注释
大堤:指夔州城外长江边的堤岸。
莽然:草木茂盛或原野苍茫辽阔的样子。
列肆:排列整齐的店铺。
茶估:茶商。
连营:相连的军营。
堠:古代瞭望敌情的土堡,即烽火台。
神京:指北宋故都汴京,此处代指沦陷的中原故土。
赏析
本诗以雄浑笔触勾勒边地苍茫景象,“天低垂旷野,风壮撼高城”一联对仗工稳,以天地之壮阔反衬人事之悲凉,极具张力。诗中茶商与戍兵并置,展现战时后方特殊生态。尾联由景入情,借“累累北门堠”这一军事意象,将个人涕泪与家国之思融为一体。“泪尽望神京”直抒胸臆,沉郁顿挫,集中体现了陆游诗歌忧国忧民、悲壮苍凉的艺术风格与至死不渝的爱国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。