提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游入蜀途中初抵荆州之时，记述万里奔波后暂泊江城的所见所感，借萧疏雨景与凄清笳声，抒发羁旅漂泊之愁与壮志难酬的沉郁情怀。
译文
乘船远行万里如同泛游仙筏，归来时两鬓尚未斑白。
沙市上细雨萧萧飘洒，渚宫旁野花淡淡开放。
断裂的江岸添了新涨的江水，高耸的城楼呜咽着傍晚的笳声。
在船窗下独饮一杯浊酒，半醉之间不觉乌纱帽滑落。
注释
仙槎：神话中往来天河的木筏，此处喻指远行之舟
鬓未华：头发尚未花白，言年岁未老而壮志未酬
沙市：荆州长江边的繁华市镇
渚宫：春秋楚国别宫遗址，在今湖北江陵
断岸：陡峭或崩塌的江岸
新涨：雨后江水新近上涨
晚笳：傍晚吹奏的胡笳声，多寓悲凉
乌纱：乌纱帽，代指官职或士人装束
赏析
全诗以景衬情，意境苍凉沉郁。颔联“萧萧”“淡淡”叠词摹写雨中沙市与渚宫残花，视听交融，勾勒出江城暮春的萧索图景。颈联“断岸添新涨”暗喻时局动荡与心潮起伏，“高城咽晚笳”以拟人手法将笳声之悲与城楼之寂融为一体，极具感染力。尾联借酒消愁、乌纱半落，既显名士疏狂之态，更透出宦途失意、报国无门的深沉苦闷，含蓄隽永，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。