提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游入蜀途经夷陵时，描绘三更江上观月之景。诗人借酒御寒、对月浩歌，以清旷意境寄托超脱尘俗、向往仙境的孤高情怀。
译文
幽暗的波浪冲击船身发出鞺鞳声响，此时夷陵城下正值三更时分。
斟满美酒以抵御江上寒风，天空没有一丝云彩妨害月色清明。
久坐江边不觉衣衫已被露水浸湿，高声长歌时常惊起水中栖禽。
诗成之后不必骑鲸飞升而去，此处江月澄澈之境本就是神仙居住的白玉京。
注释
鞺鞳：形容波浪冲击船只发出的宏大声音
夷陵：古地名，在今湖北宜昌一带
十分倾酒：指斟满酒杯畅饮
禁：抵挡、抵御
祟：此处意为妨害、遮蔽
浩歌：放声高歌
长鲸：传说中仙人所骑的神兽，喻指登仙
虚皇：道教尊神，代指仙境主宰
白玉京：道教传说中天帝所居的仙都
赏析
全诗以声衬静，首联“暗浪”“鞺鞳”反衬三更江夜之幽寂。颔联“十分”与“一点”对仗工稳，写尽酒酣月明之畅快。颈联通过“衣露湿”“水禽惊”的细节，刻画出诗人沉浸自然、物我两忘的痴态。尾联化用李白骑鲸典故而翻出新意，谓眼前澄澈江境即是仙境，无需外求，既赞月色之美，又抒发了超然物外、精神自足的旷达襟怀，体现了陆诗豪放中见清丽的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。