提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游赴任或途经涪州途中,借山水清游之景抒发归途喜悦,并追怀当地先贤洛叟与张侯,表达思古幽情与不得亲见的怅惘。
译文
远行之客欣喜踏上归途,此次清雅游赏胜过往日传闻。
雨水滋润使山色更加苍翠浓郁,行舟劈开浪花向两岸分涌。
洛叟以经学闻名当世,张侯勇武堪称全军之冠。
怀念先贤却无法亲眼得见,只能袖手独坐对着炉火熏香。
注释
远客:远离家乡的旅人,此处为诗人自指
清游:清雅脱俗的游览
逾:超过,胜过
昔闻:往昔所听闻的名声或景致
洛叟:指北宋理学家程颐,曾贬居涪州讲学
张侯:指汉代名将张飞,曾任巴西太守,威震涪陵一带
觌:相见,见面
袖手:双手藏于袖中,形容闲坐或无奈之态
炉熏:熏炉,用于焚香取暖的器具
赏析
本诗情景交融,结构严谨。颔联“雨添山翠重,舟压浪花分”炼字精妙,“添”字写出雨后山色渐浓的动态,“压”字凸显行舟破浪的力度,视听结合,画面鲜活。颈联由景入史,对仗工稳地追忆涪州文武先贤,既彰地域文脉,又寄寓敬仰之情。尾联以“袖手对炉熏”收束,将思古之幽情化为静默独坐的形象,含蓄深沉。全诗在归途之喜中融入历史苍茫感,体现了陆游诗风中清丽与沉郁并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。