诗词大全 名家 朝代 专题 名句

叙州三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游赴任叙州途中,描绘冒雨乘船抵达戎州的景象,借边塞烽火未息之景,抒发对时局安宁的深切期盼与忧国之情。

译文

彩绘游船冒着大雨驶入戎州, 远处山峦缥缈横亘在杜若洲旁。 应当相信如今时世太平、边境哨所安宁, 可传递军情的烽火却夜夜燃至西楼。

注释

画船:装饰华美的游船,此处指诗人所乘官船 戎州:古地名,即今四川宜宾,宋代属叙州辖境 杜若洲:长满杜若香草的水中陆地,泛指江畔沙洲 边堠:边境上用于瞭望敌情的土堡或哨所 传烽:古代边防报警时点燃的烟火信号 西楼:泛指城楼或戍守之所,此处代指边防要塞

赏析

本诗以景起兴,前两句写冒雨入城、山洲缥缈之景,画面迷离而富有诗意;后两句笔锋陡转,由“时平边堠静”的理想转入“传烽夜夜”的现实,形成强烈反差。诗人表面言“须信”太平,实则借夜夜不绝的烽火揭示边患未除的隐忧。语言含蓄深沉,以乐景衬哀情,体现了陆游一贯的爱国情怀与现实主义笔触,末句尤具警醒之力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品