提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游即席宴饮所作，写于春日名园聚会之际。诗人借游园赏春、友人劝酒之景，抒发春光易逝、羁旅倦游及离别在即的深沉感伤。
译文
卸下马鞅步入名园，眼前顿觉加倍明亮，
侍女殷勤地挥动翠袖，频频劝饮美酒飞觥。
海棠与红杏娇艳欲滴，仿佛令其他花色黯然失色，
蛱蝶翩跹黄鹂婉转，似乎都饱含着惜春深情。
往昔时光无法挽留，春色已渐渐老去，
归去的舟船已经备好，客子即将踏上行程。
厌倦了漂泊生涯，短鬓间黑发所剩无几，
最怕在酒杯前听到有人唱起那送别的《渭城曲》。
注释
解鞅：解开马颈上的皮带，指停车驻马、卸下行装。
飞觥：形容举杯畅饮、行酒迅速的样子。
欲无色：极言海棠红杏之艳丽，使周围景物相形见绌。
俱有情：运用拟人手法，谓蝶鸟亦似懂得惜春伤别之情。
倦游：对长期在外奔波仕宦或漂泊生活感到疲倦。
渭城：指王维《送元二使安西》，后世作为送别歌曲的代称。
赏析
全诗以乐景衬哀情，艺术张力十足。首联写入园之明快与宴席之热烈，颔联以“欲无色”“俱有情”赋予花鸟人格化情感，将春意推向极致。然颈联笔锋陡转，由盛景转入春老客行的现实悲慨。尾联“生怕尊前唱渭城”堪称点睛之笔，不言离愁而离愁自现，以畏惧听闻别曲的心理细节，深刻传达出倦游者的沧桑与对聚散无常的无奈，含蓄蕴藉，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。