提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时酬答友人季长之作。诗人借登楼抒怀,表达壮志未酬的悲愤与对中原沦陷的深切忧虑,彰显其至死不渝的爱国情怀。
译文
倚遍了南楼的十二曲栏杆,以长歌相互劝酒寄托悲欢。
空怀着铁马横戈驰骋沙场的壮志,却未曾亲历冰河冻裂手指的严寒。
深知成败本无固定态势,是非功过原需从容细观。
中原阻隔不通而王师日渐衰老,怎敢在山林之中安然高枕无忧。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
相属:互相劝酒
铁马横戈:指披甲战马与横持兵器,喻征战沙场
堕指寒:形容极寒天气致手指冻落,典出《汉书》
元自:本来,原本
徐观:从容观察
王师:指南宋朝廷军队
一枕安:安心酣睡,喻安逸隐居
赏析
全诗沉郁顿挫,情感真挚深沉。首联以“倚遍”“长歌”勾勒登楼狂歌之态,寓无限悲慨于豪放之中。颔联“空怀”与“未试”形成强烈反差,痛陈壮志难伸、未能亲赴前线的遗憾,极具感染力。颈联转入理性思辨,看似豁达实则蕴含无奈。尾联直抒胸臆,将个人安危置之度外,唯忧国事,使全诗境界升华。“那敢山林一枕安”一句振聋发聩,集中体现了陆游虽处江湖之远仍心系庙堂的赤子之心,是其爱国诗篇中的动人佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。