提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游拜谒成都杜甫草堂遗像时所作，借凭吊诗圣抒发对杜甫坎坷命运的深切同情，并以权贵之速朽反衬诗人精神之不朽。
译文
清澈的江水环抱着这座孤村，这里曾是杜子美昔日寓居之所。
空寂的厅堂积尘未扫，幽僻的小径柴门轻掩可叩。
您的诗篇岂止留存于纸上？遗韵佳句早已遍布天地之间。
世人都想拾取您的诗才精髓，却苦于志向虽大而才力短浅。
回想您客居此地之时，连一顿饱饭也难得常有。
困厄穷途实有自身缘由，哪里仅仅是因为房琯一案受牵连？
至今墙壁上悬挂的画像中，身着朱绶的您神情依然萧洒闲散。
长安城中头戴貂蝉冠的显贵何其多，死后还有谁再去计算称道？
注释
杜子：指杜甫，字子美。
馆：寓居、寄住之所。
欵：同“款”，叩击、敲门。
阨穷：困厄穷困。
端：确实、实在。
房琯：唐肃宗朝宰相，杜甫曾因上疏营救他而获罪贬官。
朱绶：红色系印丝带，代指官员服饰。
萧散：潇洒闲适、不拘礼法之貌。
貂蝉：汉代侍中、常侍冠饰，此处借指达官显贵。
赏析
此诗以景起兴，由草堂清寂引出对杜甫人格与诗艺的双重礼赞。“公诗岂纸上”二句突破文本局限，将诗圣精神化为充盈天地的永恒存在，极具张力。诗人既叹其“一饱得亦罕”的物质困顿，更以“阨穷端有自”揭示其悲剧源于刚直本性而非单纯政治牵连，见解深刻。尾联以长安权贵之湮灭反衬杜甫遗像之萧散不朽，对比鲜明，寄托了陆游对文学价值超越世俗功名的坚定信念，情感沉郁而境界高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。