诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晚登子城

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游入蜀任职期间,借晚登子城所见成都繁华景象,对比中原沦陷之痛,赞颂吴璘护蜀之功,并警示边防不可懈怠,抒发忧国忧民与居安思危之情。

译文

江边似要下雪却尚未落成,北风吹卷云层仿佛有所图谋。 驾车出门究竟要去往何处?只为纵目远眺登上这高城。 城中繁华雄壮住着十万户人家,朱红大门与豪门宅第何等巍峨高耸。 织锦机杼与玉雕工匠数不胜数,深夜里幽深巷陌还能听到吹笙之声。 国家自从丧失了河北大片疆土,战火烟尘弥漫遮蔽了东西两京。 金兵如鬼魅般向南侵扰直至海边,每一寸土地都饱受战乱之苦。 唯有老将军吴璘独自护卫蜀地,稳坐镇守使四川境内不见战祸妖星。 方圆数千里的名都大邑安然无恙,至今听不到战马嘶鸣与兵器撞击声。 国家安危自古以来都有所倚仗,但沉默相持绝非敌人已无侵略野心。 棘门霸上的驻军切莫当作儿戏,那些犬羊之辈怎会真正畏惧盟约?

注释

子城:古代州郡治所内的小城,此处指成都内城。 有营:有所谋求、有所动作,形容北风卷云态势紧张。 诣:前往、到某处去。 甲第:豪门贵族的宅第。 井络:井宿的分野,代指蜀地。 欃枪:彗星的别称,古人视为兵灾战乱的凶兆。 棘门覇上:汉文帝时周亚夫细柳营典故的反用,指防备松懈的军营。 渝齐盟:违背盟约,渝即改变、违背。

赏析

本诗以登城览胜为线索,运用强烈对比手法,将成都“锦机玉工”“深夜吹笙”的安乐繁华与“烟尘漠漠”“寸地苦兵”的中原惨状并置,凸显蜀地安宁之可贵。诗人既高度肯定吴璘护蜀功绩,又笔锋陡转,以“棘门霸上勿儿戏”警醒世人,指出敌方“黙黙非敌情”,盟约不足恃。全诗由景入情、由叙转议,沉郁顿挫中饱含深沉忧患意识,体现了陆游一贯的现实主义精神与爱国热忱,兼具史诗气魄与政论锋芒。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品