诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜意三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借南方瘴地凄清夜景抒发壮志难酬之悲。诗人以寒螀、微火自喻,在孤寂中坚守孤忠肝胆,展现白首不渝的爱国情怀与沉郁顿挫的诗风。

译文

瘴疠之地晨霜稀薄,郊野村落暮雨昏暗。 寒蝉啼鸣似含怨恨,微弱灯火尚解温存。 人生末路实无良策,一片孤忠岂敢自言。 胸中肝胆依然盘曲壮烈,白发苍苍仍倚天地乾坤。

注释

瘴地:指南方湿热多瘴气之地,此处代指诗人所处的偏僻环境 郊墟:郊野村落 啼螀:寒蝉,古人常以蝉鸣寄托悲秋或哀怨之情 轮囷:形容树木盘曲高大貌,此处比喻肝胆忠贞刚烈、郁结难舒 乾坤:天地,引申为国家社稷

赏析

全诗情景交融,前四句以瘴霜、暮雨、啼螀、微火勾勒凄冷意境,烘托诗人晚境孤苦;后四句直抒胸臆,“末路无策”与“孤忠不言”形成强烈张力,道尽报国无门的沉痛。尾联“轮囷肝胆在,白首倚乾坤”为千古名句,以盘曲古木喻忠肝义胆,虽白发苍苍仍心系天下,将个人悲慨升华为对家国的永恒担当,语言质朴而气骨峥嵘,尽显放翁诗沉郁雄浑之本色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品