诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜意三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,抒写深夜独坐、心境澄明之态。诗人以夜中静思展现超脱世俗得失、坚守内心无愧的旷达襟怀与高洁人格。

译文

内心清净便知睡眠稀少,气息安定更觉精神凝聚。 只要心中存有一份无愧,又何妨百事皆不能为。 灯光昏暗如同隔着迷雾,砚台冰冷仿佛将要结冰。 浑然忘我遗落身世荣辱,独坐东窗静待旭日东升。

注释

心清:内心清净无杂念 气定:呼吸平稳,心神安宁 神凝:精神专注集中 无愧:问心无愧,无愧于天地良心 百不能:诸多事务皆不擅长或无法成就 兀尔:浑然忘我、物我两忘的样子 遗身世:忘却自身际遇与世俗身份

赏析

本诗语言质朴而意境深远,以“心清”“气定”起笔,勾勒出诗人深夜静修的精神状态。颔联“但有一无愧,何妨百不能”为全诗警策,以坦荡自白彰显儒家君子重德轻能的价值取向,将道德自信置于世俗功业之上。颈联借灯昏研冷之景烘托孤寂清寒氛围,反衬内心光明坚定。尾联“兀尔遗身世”化用庄禅意趣,终以“待日升”收束,寓示对光明与新生的永恒期盼,展现了陆游晚年超越困顿、守正待时的旷达胸襟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品