提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借醉归所见萧瑟冬景，抒发客居凄凉之感与对中原沦陷、战事未息的深沉忧国之痛。
译文
慈竹茂密森然，环绕着荒废的台榭，
我醉酒归来，拖着拐杖在此徘徊流连。
夕阳西下，牛羊纷纷从山上走下，
天色昏暗，长空中霰雪正飘然而至。
三峡猿啼声声凄切，催人落下清泪，
两京梅花依傍着战火烟尘寂寞开放。
客居他乡的情怀本已十分凄凉悲苦，
更何况又听到城头画角吹出哀怨之声。
注释
曵策：拖着拐杖，形容步履迟缓或醉后行走之态。
慈竹：即子母竹，丛生茂密，常植于庭院台榭旁。
萧森：草木茂盛而幽深阴冷的样子。
霰雪：空中降落的白色不透明小冰粒，俗称软雹。
两京：指北宋旧都东京开封府与西京河南府，此处代指沦陷的中原故土。
画角：古代军中管乐器，发声凄厉高亢，多用于报时或警戒。
赏析
全诗情景交融，沉郁顿挫。首联以“废台”“曳策”勾勒衰飒之境与颓唐之态；颔联“纷纷”“黯黯”叠词摹写暮色风雪，渲染压抑氛围；颈联由眼前之景转入家国之思，“猿催泪”与“梅傍尘”对仗工稳，将个人悲苦与故土沦丧紧密勾连，极具张力。尾联以画角哀声收束，使凄凉客怀更添一层时代悲音。诗中意象苍凉阔大，情感由己及国，体现了陆游一贯的爱国深情与沉雄诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。