提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游客居成都时，借秋夜不眠抒发对中原沦陷的悲愤与收复失地的壮志，将个人愁绪与家国命运紧密相连。
译文
成都城里的秋夜格外漫长，灯笼与蜡纸照亮了空寂的厅堂。
高大的梧桐沐浴着皎洁月光，飞鹊绕树盘旋；衰败的野草沾湿寒露，寒蝉凄切悲啼。
堂上的书生读罢书卷，想要入睡却难以入眠，心中偏又悲痛断肠。
起身在庭院中徘徊百圈，连连叹息，一夜之间黑发竟如秋霜般变白。
中原本是令人魂牵梦萦之地，幽州怎能说不是我的故乡？
荥阳、黄河、温洛一带究竟在何处，怎能让它们长久沦为争战的沙场？
身着价值百金的戎装，上面绣着雕鹘图案；手持三尺利剑，锋刃如霜雪般寒光凛凛。
有朝一日若能出塞征战请您试看，早晨从宝鸡出发，傍晚便可抵达长安。
注释
寒螀：寒蝉，秋日鸣叫的蝉，声甚凄切。
百匝：环绕百圈，形容徘徊次数之多，内心焦灼不安。
绿发：指乌黑的头发，喻青春年少。
中原：指被金人占领的北方故土。
幽州：古九州之一，此处泛指北方沦陷区。
荥河温洛：荥阳、黄河、温水、洛水，代指中原核心地域。
底处所：何处，哪里。
雕鹘：猛禽，此处指戎衣上绣饰的图案，象征勇武。
宝鸡：地名，在今陕西，为南宋抗金前线要地。
赏析
本诗以秋夜起兴，前四句借飞鹊、寒螀等意象营造凄清氛围，烘托诗人彻夜难眠的忧国之痛。“一夕绿发成秋霜”以夸张手法极写愁思之深，极具感染力。后半部分由个人悲慨转入家国之思，直斥山河破碎之痛，末四句笔锋陡转，以戎衣宝剑、朝发暮至的豪迈想象，展现收复失地的坚定信念。全诗沉郁顿挫与雄健奔放交织，典型体现了陆游爱国诗篇悲壮激昂的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。