提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游赠予宋姓修道者的诗作,描绘其轻身绝技与内丹修炼之状,寄托诗人对神仙道术的向往及秘法失传的慨叹。
译文
我不如古人能骑鹤飞上九天,手持玉简在虚皇面前奏事。
你平生节俭养气,真气大致保全,双脚奔走起来轻盈如烟。
在悬崖鸟道上忽然如鸟高飞,戏耍般掷出短剑声音铿锵。
转眼之间跳下千仞深渊,随即又取回宝剑登上层层山巅。
腾跃的猿猴与俊健的鹘鸟争相追赶,饿了吃松花、捧饮飞泉。
金骨绿髓逐渐凝结坚固,口中吟诵着七字《黄庭经》。
从西方而来想要寻访挟弹仙人,对丹经剑诀更加精深研习。
可叹此道失传已有五百年,写下这首诗交付给你切勿妄传。
注释
昔人:指古代得道成仙之人
玉简:道教奏事所用的玉制简册
虚皇:道教尊神,泛指天帝
啬养:节俭保养,指道家惜气养生之法
麤全:大致保全,粗通“粗”
飞鶱:如鸟高飞貌
铿然:形容金属撞击声清脆响亮
仞:古代长度单位,八尺为一仞
腾猿俊鹘:善攀援的猿猴与矫健的猛禽
松花:松树花粉,道家视为辟谷仙药
金骨绿髓:道家谓修炼有成者骨骼如金、骨髓如玉
黄庭篇:即《黄庭经》,道教重要养生经典
挟弹僊:指善于弹射的仙人,喻指高人隐士
丹经剑诀:炼丹典籍与剑术秘诀
赏析
此诗以奇崛笔法刻画宋道人超凡身手与修道境界。前六句通过“轻如烟”“忽飞鶱”“跳千仞渊”等动态描写,展现其轻功卓绝、剑气纵横;后转写服食松花、诵经凝髓的静态修炼,动静相生,塑造出形神兼备的道者形象。“金骨绿髓渐凝坚”一句融道教术语入诗,既显修炼之深,又具音韵之美。尾联“嗟哉一失五百年”由赞人转入慨叹,将个人敬仰升华为对道统断绝的文化忧思,使赠诗超越寻常应酬,承载了陆游晚年对精神超越的深切追寻与秘传文化的珍重之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。