提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游夜宿白鹤馆，闻风雨松涛而感怀。诗中由景入情，洗尽尘喧后论诗道兴衰，慨叹屈宋李杜之后诗坛萎靡，抒发孤高寂寞、知音难觅的深沉悲慨。
译文
竹叶声与风雨声交织在一起，松涛声如同波涛般翻滚不息。
我独自坐在白鹤馆中，灯焰青暗，无人可以交谈。
心境豁然开阔寂静，一下子洗去了官吏士卒的喧嚣嘈杂。
袖手吟哦着新作的诗篇，只觉风格清寒，愧对雄浑之气。
屈原、宋玉已死去千年，谁还能从九泉之下将他们唤起？
中间虽有李白与杜甫，也仅能招回湘水畔的诗魂。
从此以后人们竞相摹写仿效，又有几人能望见他们的门墙？
只见兰苕之上翡翠鸟嬉戏，烟雨之中青猿哀啼。
哪里知道云海深处，还有大鹏击水九万里的壮阔景象？
夜深灯烛将尽，这番心意又能与谁谈论呢？
注释
白鹤馆：驿馆名，诗人夜宿之所。
晤言：面对面交谈。
廓然：开阔空旷的样子。
吏卒喧：指官场公务及随从人员的喧闹声。
九原：指墓地、黄泉。
湘水魂：借指屈原等楚辞传统及李杜继承的诗歌精神。
藩：篱笆，引申为门径、境界。
兰苕看翡翠：语出郭璞《游仙诗》，喻指雕琢纤巧、格局狭小的诗风。
鹏鹍：传说中的大鸟，喻指气象宏大、境界高远的诗歌。
更阑：夜深。
赏析
此诗以风雨松涛起兴，营造出孤寂清寒的氛围，进而由境入心，表达远离尘嚣后的澄澈。后半部分转入诗论，以“兰苕翡翠”与“九万鹏鹍”形成鲜明对比，痛陈南宋诗坛摹拟成风、气格卑弱的弊病，推崇屈宋李杜的雄浑传统。结句“更阑灯欲死”呼应开篇孤灯，将论诗的激愤化为知音难觅的苍凉，情景交融，沉郁顿挫，体现了陆游诗学主张与身世之感的深度结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。