提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游夜宿青城山上清宫时所作。诗人于深山道观中感受松风星月，借清幽绝俗之景抒发超然物外、坚守高洁心志的情怀，展现其精神世界的澄澈与坚韧。
译文
漫漫长夜寂静无声，我在上清宫暂且歇息，
俯身倾听万千山谷间穿过的阵阵松涛声。
忽然觉得天上星辰离人格外亲近，
任凭风雨交加，又何曾损减月色的光明。
注释
永夜：长夜，漫长的夜晚
寥寥：形容寂静空旷的样子
憩：休息，歇息
上清：指青城山上清宫，道教宫观名
万壑：无数山谷沟壑
度：穿过，越过
顿觉：忽然感觉到
败：损害，遮蔽
赏析
此诗以清寂之境写高洁之志，艺术上善用视听结合与象征手法。首联以“永夜寥寥”营造空灵氛围，“万壑松声”以动衬静，凸显山居幽邃。颔联“星辰顿觉去人近”化用李白诗意而更显亲切，暗喻天人合一的道境；“风雨何曾败月明”则为全篇警策，以明月喻本心，纵有外界风雨侵扰，内心光明终不可夺。诗句语言简淡而意蕴深沉，既见道家超脱之趣，又含儒家守正之节，展现了陆游在困顿中依然保持精神独立的人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。