提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年任剑南西川节度使幕僚时登楼感怀之作，抒发羁旅思乡之愁与忧国忧民之情，寄托对太平盛世的深切期盼。
译文
自古登高望远最易触动游子悲情，更何况在万里之外遥望故都临安。
老友难见唯有暮云四合遮断视线，客居之人欲归故里恰值春水初生。
连年瘴疠之气侵身须靠药物维持，想要退隐山林却无地可搭茅屋栖身。
愿诸公竭力谋划平定边患的良策，让我垂老之年能深思静观天下太平。
注释
吴京：指南宋都城临安，因春秋时属吴地故称。
暮云合：傍晚云层聚合，喻指音信阻隔、故人难见。
客子：旅居他乡之人，诗人自指。
瘴疠：南方山林间湿热蒸郁致人疾病的毒气。
药石：泛指药物与治疗手段。
退藏：指退隐避世。
柴荆：柴门荆扉，代指简陋的隐居之所。
诸公：指朝廷当权大臣。
平戎策：平定外族侵扰的战略方略。
投老：临老、垂暮之年。
赏析
此诗以登楼起兴，将个人羁旅之悲与家国之忧融为一体。首联“自古”“更堪”层层递进，奠定沉郁基调；颔联以“暮云合”“春水生”对仗，情景交融，写尽望乡之切与归途之阻。颈联转述身世困顿，瘴疠缠身而退隐无地，凸显进退维谷之痛。尾联由己及国，寄望朝臣筹边安邦，自己虽老仍盼太平，将私情升华为深沉的爱国情怀。全诗语言质朴而情感厚重，体现了陆游晚年诗风苍凉中不失忠愤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。