提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借夜雨抒写惜春伤逝与羁旅愁思，以酒花自遣却难掩世事茫茫之叹。
译文
高高的屋檐上夜雨倾泻如注，我起身裹紧寒被又点燃一炷香。
春天的美好怎经得起频繁摧残，客居他乡的愁绪已不堪再承受。
长颈酒瓶空荡辜负了郫县美酒，轻捷马匹接连传来海棠花开的消息。
刻意留恋春光美景请您莫要嘲笑，世间得失荣辱本就更加渺茫难测。
注释
淋浪：形容雨水倾泻流注的样子。
旋：随即，立刻。
春事：指春日农事或春日景物风光。
禁当：承受，忍受。
磊落：此处形容酒瓶倾倒、空空如也之状。
郫醸：指四川郫县所产的美酒。
联翩：形容连续不断、前后相接。
物华：自然景物的光华，代指美好春光。
得丧：得失，指人生际遇中的获得与丧失。
赏析
全诗以夜雨起兴，视听结合渲染凄清氛围。“泻淋浪”三字极具声势，衬托诗人孤枕难眠的愁绪。颔联直抒胸臆，将惜春与客愁交织，情感沉郁顿挫。颈联转写酒空花发，以乐景反衬哀情，更显无奈。尾联看似旷达自嘲，实则蕴含对世事无常的深沉慨叹。诗中“春事岂堪频破壊”一句，既伤自然之春，亦喻人生理想屡遭挫折，体现了陆游晚年诗风苍凉中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。