提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年闲居山阴时所作，描绘江路偶遇杏花盛景。诗人以细腻笔触写花色之艳、云雨护花之态，抒发对自然繁丽的赞叹与身闲心静的自得之情。
译文
我漫步在浣花村旁，红杏花开得比染过的丝绢还要鲜红。
几树杏花映照着南面的山坡，整片花林掩藏在北边的山坳里。
虽然自愧不如岭上梅花那般高洁，但这繁盛艳丽之美又岂能轻易贬低？
雨丝飘飞又停歇，云层低垂尚未收拢。
仿佛嫌风雨日光太过急促，特意护住这胭脂般的花瓣。
我身心清闲得以尽情观赏，面对此景无言以对，只觉心中有所歉然。
注释
浣花村：地名，此处泛指江边村落，非特指成都浣花溪。
崦：山坳，山曲处。
岭梅：山岭上的梅花，象征高洁品格。
燕脂：即胭脂，形容杏花色泽红润娇艳。
风日紧：指风雨和日光过于猛烈急促。
纵观：尽情观看，遍览。
赏析
此诗艺术特色在于拟人与对比手法的精妙运用。诗人将杏花与岭梅对照，既承认可梅花之高格，又肯定杏花“繁丽”的独特审美价值，体现包容的美学观。“似嫌风日紧，护此燕脂点”一句赋予云雨以怜花之情，化无情为有情，极具神韵。全诗语言平易而意境温润，末句“无语吾所歉”以谦抑之语收束，反衬出对自然造化之美的深深折服，展现了陆游晚年闲适中不失细腻的审美情趣与生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。