提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游借汉乐府旧题所作的边塞战歌,描绘宋军出征讨伐金兵的壮阔场面,彰显王师威德与必胜信念,寄托诗人收复中原的爱国热忱。
译文
朝廷大军从城南出发,扬起的尘土遮蔽了城北的天空。
五路大军的战马交错如锦绣,阵型出入变化令人难以预测。
逆胡欺瞒上天辜负中原,虽如虎狼般凶猛又怎能胜过仁德之师。
敌人在马前呜咽哀鸣争相乞降,遍地纵横丢弃着尚带余热的兵器。
将军在山坡上驻守高举黄旗,派遣骑兵传令部下切勿迟疑。
诏书已许诺你们免死不死,为何还双腿发抖汗流如雨?
注释
王师:指宋朝朝廷的正规军队。
错绣:形容战马毛色斑斓、阵列整齐华美如织锦。
逆胡:对北方金人侵略者的蔑称。
嗢咿:拟声词,形容敌人恐惧哀嚎或言语不清之声。
热剑戟:指刚经历激战、尚带体温的兵器,暗示战斗激烈且结束未久。
股栗:大腿颤抖,形容极度恐惧的样子。
赏析
本诗以雄健笔力再现战场实景,开篇“尘头暗城北”以夸张手法渲染军容之盛,“五军战马如错绣”兼具视觉美感与动态张力。诗中对比鲜明,以“虎狼”喻敌之暴虐,以“德”彰我师正义,凸显儒家仁战思想。后四句由宏观转向细节,通过敌军“争气降”与我军“勿自疑”的对照,生动刻画胜势。末句反问既显军纪严明,又暗含对将士心理的体察,情感沉郁而昂扬,体现了陆游一贯的爱国激情与现实主义诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。