提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，记述诗人傍晚独步寺院废园所见所感，抒发淡泊名利、寄情山水的旷达心境与超脱尘俗之思。
译文
庭院荒芜却饶有古意，僧人稀少听不见人声。
我在楠树浓荫下徘徊流连，欣赏这落日的明亮光辉。
著书立说又何必急切，身后名声终究寂寞无闻。
今年再次戒酒不饮，歌舞宴乐只剩空杯陈列。
不如暂且逍遥自在，出门随心随意漫步而行。
看修竹探入废弃园圃，望江水环绕高耸城垣。
纤细洁白的月亮升起，苍茫烟霭横亘天际。
今夜景致应当格外奇妙，仿佛缑氏山上有人吹奏玉笙。
注释
古意：古朴幽雅的意趣
楠阴：楠树的树荫
止酒：戒酒
空觥：空置的酒器，指不再饮酒宴乐
消摇：同“逍遥”，悠闲自得貌
纎纎：形容月光纤细柔美
霭霭：云雾弥漫的样子
缑山：即缑氏山，传说王子乔在此乘鹤升仙，后喻指仙境或超凡脱俗之境
玉笙：传说中仙人所吹乐器，此处借指清越脱俗之音
赏析
全诗以“晚步”为线索，由景入情再归于景，结构圆融自然。开篇以荒院、古意、落日营造静谧氛围，中段直抒胸臆，否定著书求名与世俗欢宴，彰显晚年淡泊自适的人生态度。“看竹入废园，望江上高城”对仗工稳，将废园之幽与江城之阔并置，拓展了空间意境。结句化用王子乔缑山吹笙典故，以虚写实，将眼前月夜烟霭升华为仙境般的审美体验，既呼应前文“古意”，又以空灵悠远的余韵收束全篇，体现了陆游晚年诗风由雄浑转向清旷的艺术蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。