提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游任职成都期间，借铜壶阁望月抒发胸臆。诗人以冰雪喻高洁心境，反衬对人间酷热俗世的厌倦，寄托了超脱尘网、追求精神清凉的孤傲情怀。
译文
在铜壶阁上仰望皎洁明月，仿佛置身于千寻高的白银宫阙之中。
十年来的肺渴之疾在今夜得以平复，胸怀坦荡洁白如同堆积的冰雪。
只恨没有仙人承露盘伸出云外，好再汲取坠落的清露调和玉屑服食。
夜深时分连叹三声走下高梯，想到明日人间又将是火云般的酷热。
注释
铜壶阁：宋代成都府衙内楼阁名，为当时登临赏月胜地。
千寻：古代长度单位，八尺为一寻，形容极高。
白银阙：指月宫，亦喻指月光照耀下如银似雪的阁楼境界。
肺渇：即肺渴，中医病症，此处双关，既指身体燥热之疾，亦喻内心对清净的焦渴。
僊掌：即仙掌，汉武帝建章宫承露盘上的铜仙人手掌，用以承接甘露。
玉屑：玉石碎末，古人以为和露服食可延年益寿、涤荡尘襟。
火云：夏日赤色云气，代指酷暑炎蒸，亦隐喻官场或世俗的烦热煎熬。
赏析
全诗以“冷”“热”对照贯穿，艺术张力强烈。首联以“白银阙”营造澄澈仙境，颔联“堆冰雪”将抽象心境具象化，既写生理舒畅，更喻人格高洁。颈联用汉武承露典故，表达对超凡脱俗的向往与求而不得的怅惘。尾联“三叹”转折沉郁，“火云热”一语双关，既指自然暑气，更暗讽尘世浊热难耐。诗人借望月之清凉反衬人间之燠热，在时空转换中寄寓了对精神净土的执着坚守与现实无奈的深沉慨叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。