诗词大全 名家 朝代 专题 名句

斋居书事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,记述斋居修道、研读《周易》的清寂生活,抒发其超脱尘俗、安于清贫孤高的隐逸情怀与自知不合时宜的旷达心境。

译文

懒得修炼金丹来换取乌黑的鬓发,两鬓微霜正配得上我这清瘦的容颜。 一生如蝉饮风露般清贫自守,身躯似野鹤般寄托于云山之间。 在道室中焚香勤勉地持守内心纯净,于虚窗下点读《周易》静心研习朱注。 自知与世俗之事难以相合,不必等幽人夜半呼唤才去归隐。

注释

金丹:道教炼制的长生丹药,此处代指追求富贵或返老还童的世俗执念。 清癯:清瘦,形容诗人年老体瘦而精神清雅的样子。 蝉腹:蝉以风露为食,喻指生活清贫高洁,不染尘俗。 鹤躯:以野鹤自比,象征身心自由、超然物外的隐士形象。 守白:道家术语,指保持内心虚静纯白,不为外物所染。 研朱:用朱砂批注书籍,此处特指潜心研读《周易》及朱熹注解。 谐偶:契合、投合,指与世俗人情世故相协调。 幽人:幽居之人,指隐士或志同道合的高洁之士。

赏析

本诗语言清雅淡远,对仗工稳,以“蝉腹”“鹤躯”等意象勾勒出诗人高洁孤傲的自我形象。颔联借物喻志,将清贫生活诗意化;颈联通过焚香、点易的细节,展现斋居生活的静谧与专注。尾联直抒胸臆,以“自知”二字坦然接纳与世不合的命运,不待他人劝引便主动选择超脱,体现了陆游晚年历经沧桑后归于平淡、坚守本真的精神境界,情感真挚而旷达。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品