提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年闲居山阴时所作，记述诗人偶感小疾却拒医深居，于病中读书赏景、自煮粟粥的日常生活，展现其安贫乐道、旷达自适的心境。
译文
偶染小病深居简出并不延请医生，
逍遥自在反而觉得胜过平日康健之时。
痴愚之人也无妨研读《周易》，
真正的名士确实应当诵读《楚辞》。
绿色小径上微风斜吹落花片片飘零，
幽静画廊里细雨如丝悄然洒落。
傍晚时分顿时感到身体十分清瘦虚弱，
亲自生起炉火熬煮一锅小米粥。
注释
消摇：同“逍遥”，悠闲自得貌
未害：不妨碍，无妨
清羸：清瘦虚弱
篝炉：有罩的取暖或烹煮小炉
粟糜：小米粥
赏析
此诗以病中闲居为切入点，语言平易而意蕴深远。颔联借《周易》《楚辞》彰显文人风骨与精神寄托，将病痛转化为修身契机；颈联以“花片片”“雨丝丝”叠词勾勒静谧清幽之境，视听交融，烘托出诗人超然物外的心境。尾联回归日常炊爨，于清羸中见真趣，体现了陆游晚年安贫乐道、淡泊自守的人格境界，平淡中蕴含深厚的人生哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。