诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题醉中所作草书卷后

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年退居山阴时,借题写醉中草书抒发胸中块垒。诗人以笔墨代刀兵,将书法狂放之势与抗金复国之志融为一体,尽显壮志难酬的悲愤与矢志不渝的豪情。

译文

胸中光明磊落,深藏着用兵韬略, 想要施展却无路可走,徒然怀抱峥嵘意气。 饮酒如同擂鼓举旗,挥笔好比舞动刀槊, 笔势如银河倾泻,仿佛自九天飞落。 端溪砚台里磨出浓墨,烛光交映下笔走龙蛇、纵横飞舞。 片刻间收好卷轴再次举杯,恍惚看见万里边疆烟尘扫清。 大丈夫立身于世当有所建树,逆虏气数已尽,天下行将太平。 何时能趁夜率军出击五原塞外,只闻战马鞭声,不闻人语喧哗。

注释

五兵:泛指各种兵器,此处喻指军事谋略与才能 峥嵘:形容才气卓越不凡,亦指胸怀壮志 旗鼓:古代军中指挥作战的旗帜与战鼓,喻指酒助声势 刀槊:长矛类兵器,喻指毛笔如武器般锋利有力 端溪石池:即端砚,产于广东端溪,为名贵砚台 须臾:片刻,极短的时间 逆虏:对金国侵略者的蔑称 五原塞:汉代边塞要地,在今内蒙古境内,泛指北方抗敌前线

赏析

本诗以书喻战,构思奇崛。诗人将醉酒挥毫的过程比作沙场征战,“酒为旗鼓笔刀槊”一句尤为精警,把抽象的创作激情具象化为金戈铁马的战斗场面,气势磅礴。全诗情感跌宕,由“欲试无路”的苦闷转为“银河倾”的酣畅,再归于“万里烟尘清”的理想寄托,终以“不闻人语闻鞭声”的肃杀意境收束,既展现了草书艺术的动态美,更深刻传达了诗人至老不衰的爱国热忱与英雄失路的悲壮情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品