提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年居成都时游昭觉寺所作。诗人携子访寺，借佛门清净洗涤尘俗烦忧，于春雨茶烟中寄托对闲适生活的向往与精神解脱之愿。
译文
身陷世俗红尘每每心生感慨，携子同游这般萧散自在也是前定缘分。
姑且凭借佛门之外的洁净巾钵，洗去人间饮食沾染的荤腥膻味。
寂静庭院中春风传送着沐浴的鼓声，长廊画廊里晚雨润湿了煮茶的烟气。
在潜光寮明亮的窗下，请借我一方天地逍遥度过十年光阴。
注释
黄尘：喻指纷扰污浊的世俗社会。
萧散：潇洒闲适，无拘无束的样子。
方外：指世俗礼法之外，此处代指佛寺僧侣。
巾盂：僧人随身携带的净巾与食器，象征清净修行。
匕箸：勺子和筷子，代指世俗饮食。
膻：本指羊肉气味，此处喻指世俗生活的污浊与烦恼。
浴鼓：寺院中通知僧众沐浴所击之鼓。
潜光寮：昭觉寺内僧舍或静室之名。
消摇：即逍遥，安闲自得貌。
赏析
此诗以对比手法构建精神净土。首联“黄尘”与“萧散”对立，奠定厌俗向禅基调；颔联“巾盂净”对“匕箸膻”，以器物洁净象征心灵涤荡，炼字精警。颈联转写寺景，“春风浴鼓”“晚雨茶烟”视听交融，营造出空灵静谧的禅境，为尾联抒情蓄势。结句“借我消摇过十年”直抒胸臆，将片刻清欢升华为对长久超脱的渴望。全诗语言清雅，意境幽远，体现了陆游晚年诗中少见的冲淡平和之美，是其宦海沉浮后寻求精神归宿的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。