提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游春日遍游成都诸家园林组诗之四，记述赏花宴饮至深夜醉归的情景，展现诗人沉醉花事、流连光景的闲适与痴迷。
译文
在花影浓荫下清扫地面，摆上清酒樽盏，
酣畅大醉归来时，夜色已过半。
想要入睡却未能成眠，斜靠着疲倦的枕头，
只见帐顶之上，映出一片红云般的花光。
注释
花阴：花树下的阴影处
清尊：盛有清酒的酒杯，代指酒宴
夜已分：夜半，即子时
欹：倾斜，歪靠
轮囷：屈曲盘绕貌，此处形容帐幔褶皱或光影迷离之态
红云：喻指帐外透入的花色光影或醉眼朦胧中所见花色
赏析
本诗以细腻笔触刻画醉后感官体验，艺术特色鲜明。前两句写花下置酒、烂醉夜归的豪兴，后两句转入室内静境，“欲睡未成”写出身心俱倦而神思未歇的微妙状态。结句“轮囷帐底见红云”尤为精妙，以“红云”喻花光透过帐幔的迷离景象，既呼应首句“花阴”，又将醉眼朦胧中的视觉幻象诗意化，虚实相生。全诗由动入静，由外而内，在倦怠中仍透出对春色的无限眷恋，体现了陆游闲适诗中少见的婉约情致与感官审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。