提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借节令风物起兴,抒发修身自警之志。诗人以日常饮食与春景为引,反思才德修养,强调学道贵在诚实不自欺,体现其终身恪守儒家自省精神。
译文
用乳烹煮的佛粥刚刚做好,春盘里簇拥着新鲜的蔬菜正合时令。
草木生机盎然各自得意,天地广阔浩荡我岂敢存有私心。
怀有才能最忌讳轻率滥用,修习大道应当从不自我欺骗开始。
早晚设立规矩请勿见怪,修身每日三省乃效法先师孔子。
注释
佛粥:腊八节以乳、果、米等熬制的粥,此处泛指节令饮食。
春盘:立春时盛放生菜、果品等的盘子,象征迎新。
渠:第三人称代词,指代前文“草木”。
乾坤:天地宇宙。
怀材:怀抱才能。
轻用:轻易施展或炫耀才华。
学道:研习圣贤之道。
旦莫:即“旦暮”,早晚,引申为时时刻刻。
置规:设立行为规范。
三省:语出《论语》,指每日多次反省自身言行。
先师:指孔子。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉,由节令琐事自然过渡到道德自省,体现宋诗理趣与生活化的融合。颔联以草木之“得意”反衬己身之“无私”,境界开阔;颈联“怀材所忌多轻用,学道当从不自欺”为全篇警策,既是对后辈的谆谆告诫,亦是诗人一生刚直不阿、笃实修身的写照。尾联化用《论语》典故,将个人自律升华为对儒家传统的自觉承继,情感真挚恳切,毫无说教之气,展现了陆游作为士大夫的精神高度与人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。