提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年寓居成都时所作，抒写羁旅病中百无聊赖之况味。诗人借茅斋幽居、光阴虚度之景，感叹壮志未酬而容颜先衰的沉痛悲凉。
译文
借住在筰桥附近的茅草书斋里，羁旅之愁与病中之思交织，令人倍感无聊。
春天随着豆蔻枝头的花谢而老去，白日时光都在掷骰赌博中消磨殆尽。
清晨丛竹在狂风中横斜摇曳，夜晚高大的梧桐树裹挟着骄横的雨声。
书生切莫倚仗身体尚且康健，还未能在凌烟阁画像留名，两鬓却已斑白凋零。
注释
筰桥：即笮桥，古代成都西南以竹索为缆的桥梁，此处代指居所偏僻。
羁怀：客居他乡的愁绪。
豆蔲：即豆蔻，植物名，此处借指春光流逝。
樗蒱：古代一种掷采赌博的游戏，诗中喻指虚度光阴。
凌烟：指凌烟阁，唐太宗为表彰功臣绘像之处，代指建功立业、名垂青史。
凋：草木枯萎，此处形容鬓发斑白稀疏。
赏析
全诗以“无聊”统摄全篇，艺术上善用对比与意象烘托。颔联以豆蔻老去、樗蒱消日写时光虚掷，将抽象愁绪具象化；颈联“风力横”“雨声骄”以动衬静，借风雨竹梧之狂态外化内心激荡不平。尾联直抒胸臆，以“身常健”反衬“鬓已凋”，在未老先衰与功业无成的巨大落差中，道尽南宋爱国志士报国无门的深沉悲慨，语言沉郁顿挫，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。