提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年赴任途中，借驿舍小酌抒发旷达情怀。诗人以简朴饮食自适，表达超脱仕途、寄情山水之志，展现老而弥坚、不慕归隐的独特人生态度。
译文
驿站里草草摆上盘碗餐具，
买些果品煎煮蔬菜便已富足。
我自许要在白云深处醉死方休，
管他朝廷黄纸上有没有任命文书。
头巾被雨水浸湿斜戴着，蝉鸣声外悠然自得，
细葛布衣含着微风，正值日落时分。
走遍天涯海角身体依然康健，
反倒嫌弃陶渊明太过眷恋自家茅庐。
注释
邮亭：古代传递文书、供旅人歇宿的驿站
草草：匆忙、简陋地准备
黄纸：指朝廷颁布诏令或任命官员所用的黄色纸张
除书：拜官授职的文书
角巾：古代隐士或闲居者所戴的头巾
垫雨：被雨水沾湿而下垂
细葛：精细的葛布夏衣
陶令：指曾任彭泽令的陶渊明
吾庐：化用陶渊明《读山海经》“众鸟欣有托，吾亦爱吾庐”句意
赏析
本诗语言平易自然，意境疏朗旷达。首联写驿舍饮食之简，反衬心境之安；颔联以“白云醉死”对“黄纸除书”，鲜明表达对功名的淡漠与对自由的向往。颈联融景入情，角巾垫雨、细葛含风勾勒出诗人洒脱不羁的形象。尾联翻出新意，虽行遍天涯身犹健，却嫌陶潜恋庐太甚，既显老当益壮之豪情，又超越传统隐逸情怀，体现陆游独特的生命韧性与豁达胸襟，堪称晚年佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。