提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年赴任或行役途中，描绘清晨赶路的孤寂情景。借早行之苦抒发老病衰颓、壮志难酬的沉郁感慨，以石笋自嘲收束，尽显苍凉无奈。
译文
竹索牵马踏过槐树残影，纱灯在风中摇曳散发蜡香。
挥动马鞭试图寻回中断的梦境，歪戴帽子承受着晨间微凉。
多病的躯体愈发疏懒放纵，衰老的心怀不再激昂奋发。
路边成对的石笋仿佛含笑，嘲笑我这般陪伴行人奔忙。
注释
筰马：以竹索牵引的马匹，指行旅所用坐骑。
纱笼：即纱灯，外罩薄纱的灯笼，用于夜间或黎明照明。
断梦：被惊醒或中断的梦境，暗喻未竟的理想与抱负。
侧帽：歪戴帽子，形容旅途劳顿、衣冠不整之态。
疏放：懒散放任，此处指因病体衰弱而无力自持。
石笋：形似竹笋的石柱，常立于道旁作为地标或装饰。
赏析
全诗以细腻笔触勾勒早行图景，首联“践槐影”“吹蜡香”视听嗅觉交融，渲染清冷氛围。颔联“寻断梦”将生理疲惫与精神失落巧妙勾连，“侧帽受微凉”以细节传神写出羁旅孤寒。颈联直抒胸臆，病骨衰怀对仗工稳，道尽英雄迟暮之悲。尾联移情于物，借石笋“笑我”反衬自身奔波无谓，以拟人手法化沉重为苦涩自嘲，余味悠长，体现了陆游晚年诗风由豪放转向沉郁苍凉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。