提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年任职蜀地期间，写登横溪阁远眺之景。诗人借边地荒凉秋色与异域风情，抒发羁旅天涯的孤寂及对故园的深切思念。
译文
城楼报时的鼓声中，夕阳又已西斜，
登高凭栏远望，更觉自身远在天涯。
贫瘠的客居之地长满了萧瑟秋草，
荒野渡口空系的小船上聚集着晚归的乌鸦。
浓重的瘴气迷雾弥漫不散，连接着六诏之地，
乡野俚歌相互唱和，夹杂着三巴的音调。
故乡虽在可望之处却只能徒增泪水，
不要怨恨那万重云山将归路遮挡。
注释
横溪阁：在今四川荣县境内，陆游曾在此为官。
日又斜：指夕阳西下，暗含时光流逝、迟暮之感。
空桑：指土地贫瘠荒芜，草木不生或植被稀疏之地。
客土：异乡的土地。
虚舟：无人乘坐或空泊的船只。
六诏：唐代西南少数民族六个部落的总称，此处泛指西南边陲。
三巴：指巴郡、巴东、巴西，代指川东及重庆一带地区。
赏析
全诗情景交融，沉郁顿挫。首联以鼓声斜阳起兴，奠定苍凉基调；颔联“空桑”“野渡”勾勒边地荒寒图景，意象凄清；颈联以“瘴雾”“俚歌”凸显地域殊异，强化身在天涯的疏离感。尾联翻出新意，不言云山遮目之恨，反谓望见故乡更添悲泪，以退为进，将思乡之情推向极致。这种看似宽解实则痛彻心扉的笔法，体现了陆诗深沉含蓄的艺术特色，道尽宦游人的无奈与悲慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。