提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，记述其夜游长生观赏月之景。诗人借月夜清幽与道观仙境，抒发超脱尘俗、寄情山水的旷达情怀及对来年再游的期许。
译文
碧蓝的天空万里无云，明月高悬正当空，
在这清冷的夜晚，我停下车马驻足长生宫。
仿佛广寒宫忽然坠落到人间世界，
只惊讶那步虚仙乐散去后，瑶台竟显得如此空旷。
四周群山深沉昏暗，万籁俱寂无声响，
唯有古松如虬龙般夭矫飞舞，似在娱悦来客。
相约的弭貂老仙未能如期而至，
我只好独自倚靠栏杆，吹起玉笛寄托幽情。
修道之人不畏惧九霄高处的严寒，
银色的宫阙与冰壶般的明月，处处皆可观赏。
天台山纵然高达四万八千丈，
明年此时，月光定会照着我拄着藜杖再来登临。
注释
弭节：停车驻马，指停留休憩。
长生宫：即长生观，道教宫观名。
广寒：广寒宫，传说中月宫之名。
步虚：道士诵经礼赞时吟唱的曲调，声韵缥缈如步虚空。
瑶台：传说中神仙居住的玉砌楼台。
髯龙：喻指形态盘曲苍劲的古松。
弭貂老仙：指诗人约定同游的道友或隐士。
银阙：指月光下洁白如玉的道观建筑。
冰壶：比喻明月澄澈晶莹，亦喻心境高洁。
扶藜杖：拄着藜茎做的手杖，代指老者登山游览。
赏析
全诗以月为魂，融仙境与实景于一体。首联点题造境，颔联以“广寒堕世”奇想写月色之盛，反衬瑶台之空，虚实相生。颈联以动衬静，“髯龙舞客”赋予古松灵性，尽显幽寂中的生机。尾联化用李白天台诗句，将眼前赏月延伸至未来期许，意境开阔。诗中既有道家超然物外的清冷格调，又含诗人虽老犹健、热爱自然的旷达胸襟，语言清丽流转，情感由孤寂转为豪迈，展现了陆游晚年诗风沉郁之外的飘逸一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。