提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游赴蜀途中夜宿二江驿时，借旅途风雨困顿之景，抒发壮志难酬、不甘沉沦的爱国情怀与英雄气概。
译文
鸡鸣时分原野上狂风折断了树木，夜晚抵达双流时大雨倾盆如注。
桦树皮灯被湿气浸透光亮不明，随即生起篝火烘烤湿透的衣裤。
回望重重城郭仿佛一场梦境消散，锦绣屏障与毡车已渺无踪迹。
宴席上的新曲似乎还在耳边回响，残存的酒意已大半随风散去。
纵然举杯痛饮又有什么快乐可言，昏沉烦闷实在不堪长久闭门独居。
大丈夫应当为国家平定边患戎狄，庸俗之人哪里懂得我心中的寄托。
注释
二江驿：古驿站名，在今四川成都附近。
桦皮：桦树皮，古人用以制作灯具或引火之物。
篝炉：竹笼围护的火炉，用于取暖或烘干衣物。
重城：指成都等繁华城池。
锦障氊车：代指富贵奢华的生活排场。
愦愦：昏乱烦闷的样子。
平戎：平定边疆少数民族侵扰，指抗金复国大业。
寓：寄托，此处指内心深藏的志向与抱负。
赏析
本诗以纪实笔法开篇，通过“风折树”“雨如注”“桦皮湿透”等细节，生动刻画旅途艰辛，为后文抒情蓄势。中间四句由景入情，以“一梦散”“渺无处”写繁华易逝，以“新声”“残酒”衬内心孤寂，形成强烈反差。结尾直抒胸臆，“丈夫要为国平戎”掷地有声，将个人困顿升华为家国担当，凸显陆游一贯的爱国热忱与英雄气概。全诗语言质朴而情感激越，情景交融，展现了南宋士人在逆境中不屈的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。