提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游离蜀前于万里桥设宴赠别友人谭德称，借描绘宴饮场景与赞美友人才华，抒发自身年老无用、仕途失意的感慨，并寄托对友人前程的美好祝愿。
译文
成都城南的万里桥畔，芦根苹末间秋风萧萧作响。
映着花影碾过芳草的钿车小巧精致，停驻坡上跨越山涧的青骢马意气骄昂。
入门后翠绿小径幽深窈窕，临水的高阁飞观何等巍峨高耸。
自知已无望功名著书不朽，只能倚仗诗酒来宽慰内心的无聊。
迎霜时节野味雉兔早已充足，天气微冷便想着穿上狐貂皮裘。
欣喜地看着细切的鱼脍映照盘箸，只遗憾缺少斫蟹佐以橙椒的美味。
座中谭侯乃是天下杰出之士，如龙马般的毛骨风姿超逸不凡。
身着乌犀带白纻衫宛如谪仙模样，只可偶然邂逅而不可刻意招致。
今年科场一战便胜过其余众人，乘风振翅直上青云九霄。
美人再拜祈求吉兆，醉后挥毫墨迹飞落如生蛟绡。
我衰老于世百事无用，已有十年未曾趁早朝觐见天子。
华丽的冠缨怎肯傍着我萧飒的鬓发，珍贵的宝带哪能束住这老态龙钟的腰身。
祝愿您此去好好侍奉圣明君主，我日日盼望从渔樵闲话中听闻您的喜讯。
游谈引荐同类本是细微小事，且寄上薄酒为您消解如司马相如般的愁闷。
注释
万里桥：在成都城南，相传诸葛亮送费祎使吴至此，云“万里之行始于此”，故名。
钿车：用金花装饰的车子，多指女子所乘或华美之车。
青骢：毛色青白相杂的马，此处形容骏马矫健。
飞观：高耸的楼阁。岧嶤：高峻貌。
亡聊：同“无聊”，指精神无所寄托的苦闷。
缕脍：细切的鱼肉片。
斫蟹加橙椒：指切蟹佐以橙、椒等调料食用，为宋代食蟹雅事。
龙马：传说中似龙似马的神兽，喻指非凡的人才或风度。
乌犀白纻：乌犀指黑色犀角腰带，白纻指白色苎麻衣，形容装束清雅脱俗。
六翮：鸟翼上的正羽，代指翅膀，喻指施展才华、高飞远举。
利市：吉利、好运，此处指乞求题字带来吉祥。
含元朝：指唐代大明宫含元殿大朝会，此处借指朝廷重大典礼或面君机会。
华缨：华丽的帽带，代指官服荣宠。
龙钟：年老体衰、行动不便的样子。
相如消：用司马相如患消渴症典故，此处双关，既指病也指愁闷需酒消解。
赏析
此诗融写景、叙事、抒情于一体，结构跌宕有致。前段以萧萧秋风、幽径飞观渲染离筵氛围，中段极赞谭德称才貌超群、科场得意，与后段自叹“百无用”“龙钟腰”形成强烈反差，凸显诗人壮志难酬的沉痛。艺术上善用对比与典故，“乌犀白纻谪仙様”以李白喻友，形象鲜活；“寄酒且解相如消”化用司马相如典，将惜别、慰藉与身世之感熔铸一炉。全诗语言典雅而不失真挚，在赠别诗中别具苍凉深沉之致，展现了陆游晚年复杂的心境与深厚的友情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。