提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，以自嘲口吻抒写病老闲居之态。诗人借典故自况，表面言懒病健忘，实则流露对仕途荣宦的厌倦与对清闲生活的安适自得。
译文
像华子一样人到中年万事皆忘，又如嵇康般仍因疏懒而受妨碍。
久已对荣华官爵冥心绝念，老去后在端正闲适中品味悠长。
面对宾客想交谈却头脑昏乱，刚读过的书转眼便记忆茫茫。
青缣帐内温暖黄䌷被褥安稳，姑且借这东庵作为酣睡之乡。
注释
华子：指《列子》中患健忘症的华子，此处诗人自喻中年多忘
嵇生：指魏晋名士嵇康，其性疏懒，诗人借此自比懒散之态
荣宦：荣华富贵与官场仕途
冥心：断绝俗念，心境沉寂
端闲：端正安闲的生活状态
愦愦：昏乱糊涂的样子
青缣：青色细绢，代指帐幔
黄䌷：黄色粗绸，代指被褥
东庵：诗人晚年居所旁的书斋或禅室
赏析
全诗以“自嘲”为题，实则寓庄于谐。首联连用华子、嵇康二典，将健忘与疏懒归因于天性而非衰朽，暗含对世俗价值的疏离。颔联“病于荣宦”“老向端闲”形成鲜明对照，揭示厌弃功名、安享晚年的真实心境。颈联以“愦愦”“茫茫”状写老态，看似自贬，实则反衬出超脱尘务的自在。尾联以暖帐稳被收束，将“睡乡”化为精神栖居之所。语言平易而意蕴深沉，于自嘲中见旷达，于衰病中得真味，展现了陆游晚年淡泊通透的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。