提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借饮酒抒怀，追忆入蜀艰险经历，抒发壮志未酬、孤忠不被理解的沉郁悲愤之情。
译文
我有美酒亲自斟满，劝你饮下一杯听我吟唱。
白衣未能被京城风尘染黑，黑发却已遭受吴地寒霜侵蚀。
三巴道路何等崎岖险峻，五溪雾气瘴水多有剧毒。
虎豹夜间咆哮震裂崖谷，魑魅白日现身炫耀山林。
身世如同枯叶坠入深井，幽暗深远何止千尺之深。
无法剖开胸膛掏出此心，一寸孤忠唯有苍天鉴临。
注释
巵：古代盛酒器皿
素衣：白色衣服，喻指纯洁品格或平民身份
京尘化：典出陆机诗，喻指在京城为官沾染世俗污浊
绿鬓：乌黑光亮的鬓发，代指青春年华
吴霜：吴地寒霜，喻指衰老与愁苦
三巴：古地名，指今四川东部一带
嵚崟：山高峻险要貌
五溪：湘西少数民族聚居地，多瘴疠
毒淫：有毒的瘴气与水汽
魑魅：山林中害人的鬼怪
槁叶：枯叶，喻指衰颓飘零的身世
幽穽：深邃的陷阱或坑穴
窅窅：幽深昏暗貌
无因：没有缘由或办法
天实临：上天确实能够照临鉴察
赏析
全诗以酒起兴，由自斟独饮转入对往昔险恶环境的追忆，再归于内心孤忠的剖白，情感跌宕沉郁。诗中“虎豹夜啸”“魑魅昼出”等句以夸张笔法渲染蜀道之险与政治环境之恶，象征仕途坎坷与奸佞当道。“身如槁叶堕幽穽”以枯叶坠井喻身世飘零，意象凄绝。结句“一寸孤忠天实临”直抒胸臆，将满腔委屈化为对苍天的呼告，凸显诗人虽遭贬抑却矢志不渝的爱国赤诚，悲壮之气贯注全篇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。