提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游早年游历名山之时，记录诗人离开山林之际对隐逸高人的眷恋与不舍，表达了重游故地、题壁留念的深切愿望。
译文
走出山林好似与世外高人分别，
频频回首心中时时感到惆怅失落。
他日若能再来定是因缘分已深，
要在青翠岩壁之上遍题姓名留念。
注释
出山：离开山林隐居之地或游览结束下山。
高人：指山中德行高尚的隐士或僧道。
怅然：失意不乐、若有所失的样子。
缘要熟：佛家语，谓因缘成熟，此处指重游的机缘具备。
题名姓：在石壁上刻写或题写自己的名字，古人游山常以此纪游。
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚动人。首二句以“似别”“怅然”直抒胸臆，将游山之乐转化为离别之愁，赋予山水以人格化的深情。后二句由情入理，借“缘熟”之说寄托重游之愿，“遍题名姓”既是文人雅趣，更是对这段精神际遇的珍视与确认。诗中无华丽辞藻，却以平淡语写出对高洁境界的向往与留恋，体现了陆游早期诗歌清新隽永、情深意切的艺术特色，展现了其豪放之外的细腻情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。